Audioguide - Regards sur Kinshasa - Édition 1

Œuvre 20

Le rire fait une place

Nathanaël Milambo

Écouter l'histoire de l'œuvre

Vendeuse souriante tamisant le maïs au marché, entourée de clients

Œuvre 20 · Le rire fait une place

0:00 / 0:00

Vendeuse souriante tamisant le maïs au marché, entourée de clients

Cartel

Entre deux corvées, un éclat de rire. Il ne coûte rien et change tout. Dans les cours, sur les pas de porte, le rire se partage comme on partage un repas : il nourrit la journée et rappelle que la joie, ici, est aussi une forme de résistance.

Artiste
Nathanaël Milambo
Année
À préciser
Technique
À préciser
Dimensions
À préciser
Durée du commentaire
1 min 27 · Français

Texte de l'audioguide

[Un tamis remue des grains. Des sacs glissent. Le marché bourdonne autour de deux personnes.]

LA VENDEUSE - souriante

Tu vas encore t'asseoir sur mes sacs toute la journée ?

LE NARRATEUR

Au marché, tout semble avoir un poids et un prix.

On mesure les grains. On compte les pièces. On discute le transport, la quantité, la marge et ce qu'il restera à la fin de la journée.

Mais certaines choses circulent sans balance.

Une plaisanterie.

Une nouvelle du quartier.

Un rire qui passe d'un visage à l'autre.

Cette scène ne nie pas la fatigue. Les mains portent la poussière du travail. Les vêtements, les sacs et le sol racontent une journée déjà longue.

Pourtant, au centre de la photographie, les visages s'ouvrent.

Pendant quelques secondes, le marché n'est plus seulement un lieu d'échange économique. Il devient un espace de relation.

On vient y vendre et y acheter.

On y revient aussi parce qu'on connaît une voix, une histoire, une manière de plaisanter.

[Le tamis reprend. Le rire s'éloigne dans le marché.]

Le travail continue.

Les comptes aussi.

Mais la journée pèse un peu moins lourd quand quelqu'un, juste à côté, nous aide à rire.

Photographie · Nathanaël Milambo · Kinshasa — Tirage sur Alu Dibond mat

Voir la page complète de l'œuvre