Œuvre 02
Tenir le courant
Nathanaël Milambo
Photographie · Nathanaël Milambo · Kinshasa — Tirage sur Alu Dibond mat
Voir dans la salle 360°Audioguide disponible · Français
Œuvre 02 · Tenir le courant
0:00 / 1:39
Cartel
La pluie transforme la rue en matière mouvante. Le corps cherche sa ligne entre les voitures, les flaques et l’urgence. Cette image ne montre pas l’arrêt : elle montre l’adaptation.
Informations sur l'œuvre
- Artiste
- Nathanaël Milambo
- Titre
- Tenir le courant
- Série
- Regards sur Kinshasa - Édition 1
- Année
- À préciser
- Technique
- À préciser
- Dimensions
- À préciser
- Édition
- À préciser
- Disponibilité
- À préciser
Lire la transcription
UN CONDUCTEUR Chef ! On passe par où ?
L'AGENT Doucement ! Le camion attend. Le taxi, à gauche ! Toi... ne bouge pas encore !
UN AUTRE CONDUCTEUR Mais chef, la route est bloquée !
L'AGENT À Kinshasa, la route n'est jamais bloquée. Elle change seulement de forme.
Un coup de sifflet. Les klaxons se répondent.
LA VILLE –- voix féminine, calme Regarde-le. Les pieds dans l'eau, le bras tendu, il essaie encore de mettre de l'ordre dans mon désordre.
Aujourd'hui, la chaussée est devenue rivière. Les voitures flottent presque. Les moteurs toussent. Les chauffeurs s'impatientent. Chacun veut passer avant l'autre.
Mais lui reste debout.
UN CONDUCTEUR Chef, moi aussi je suis pressé !
L'AGENT À Kinshasa, tout le monde est pressé... mais personne ne peut avancer seul.
LA VILLE Alors il négocie avec les klaxons, la pluie, les camions et les colères. Son doigt indique une direction, mais son véritable travail est ailleurs : empêcher que mon mouvement ne devienne chaos.
Dernier coup de sifflet. Un véhicule redémarre lentement dans l'eau.
L'AGENT Allez... passez maintenant. Un par un. Kin doit continuer.