Œuvre 06
Se tenir
Nathanaël Milambo
Photographie · Nathanaël Milambo · Kinshasa — Tirage sur Alu Dibond mat
Voir dans la salle 360°Audioguide disponible · Français
Œuvre 06 · Se tenir
0:00 / 0:00
Cartel
Une poignée de main contient plus qu’un accord. Elle engage la confiance, la mémoire et la possibilité de faire ensemble. Le geste devient un territoire commun.
Informations sur l'œuvre
- Artiste
- Nathanaël Milambo
- Titre
- Se tenir
- Série
- Regards sur Kinshasa - Édition 1
- Année
- À préciser
- Technique
- À préciser
- Dimensions
- À préciser
- Édition
- À préciser
- Disponibilité
- À préciser
Lire la transcription
VOIX 1
Ma main pousse le chariot.
VOIX 2
La mienne tient l'aiguille et guide le tissu.
VOIX 3
La mienne compte la monnaie, porte les sacs, soulève les tôles.
VOIX 4
La mienne s'accroche à la barre du bus pour ne pas tomber.
TOUTES LES VOIX
Une ville ne tient pas debout toute seule.
La percussion ralentit. On entend le frottement de mains couvertes de poussière.
LE NARRATEUR
Sur cette photographie, il n'y a ni visage, ni paysage, ni monument.
Seulement des mains.
Des mains marquées par la poussière, le travail et les heures. Des mains qui fabriquent, transportent, réparent, cousent, vendent et construisent Kinshasa chaque jour.
L'une vient d'en haut. L'autre soutient par-dessous.
On ne sait pas qui aide qui.
Et c'est peut-être cela, l'essentiel.
VOIX 1
Quand ma force s'arrête...
VOIX 2
...la tienne commence.
TOUTES LES VOIX
To tenir. To se soutenir. Jamais to tika.
LE NARRATEUR
Kinshasa ne tient pas par miracle.
Elle tient parce que, dans les marchés, les ateliers, les chantiers, les familles et les quartiers, lorsque l'une fatigue...
une autre main vient la rejoindre.